Le Prologue de l’Odyssée

Le vers 10 du chant 1 de l’Odyssée a été choisi pour une première tentative d’analyse de la scansion des aèdes. Ce vers présente l’avantage d’être le dernier enregistré, donc scandé après un échauffement préalable ; il est de plus constitué d’une phrase entière, ce qui rend sa scansion particulièrement autonome vis à vis des vers voisins.
Pour des raisons de mise en page, l’article est écrit dans un fichier (...)

Quatre aèdes ont scandé le Prologue de l’Odyssée. Vous pouvez donc écouter les interprétations de Stephen G. Daitz, Louis de Balmann, Philippe Brunet et Emmanuel Lascoux. Vous pouvez en même temps suivre le texte ainsi que l’analyse rythmique et tonale proposée par le logiciel Scande&Chante.
Ces enregistrements permettent d’apprécier la beauté de la restitution de la langue par les aèdes et de comprendre comment ils ont choisi de faire entendre les constituants rythmiques et tonaux de cette langue (...)

La scansion de Stephen Daitz
La scansion de Louis de Balmann
La scansion de Philippe Brunet
Les scansions d’ Emmanuel Lascoux :
[ sans digamma avec pauses intrastichiques >http://www.homeros.fr/IMG/mp3/lascouxodysse_eprologue.mp3]
[ sans digamma, phrasé intrastichique rallentendo au lieu de coupes >http://www.homeros.fr/IMG/mp3/lascouxodysse_eprologuessanswawsanscoupes.mp3]
[ avec digamma, pauses intrastichiques et pulsation manuelle (...)